Diese Übersetzung berücksichtigt möglicherweise nicht mehr die seit 2019-04-11 gemachten Änderungen der englischsprachigen Originalfassung
(die Unterschiede). Wenden Sie sich bitte unter <www-de-translators> an das Übersetzungsteam, wenn Sie mithelfen möchten diese Übersetzung zu aktualisieren.
Pädagogische Freie Software
Freie Software für Bildung wird ebenso empfohlen.
Als Einführung zu diesem Thema möchten wir unsere Leserinnen und Leser daran erinnern, dass sich das Wort Freie in Freie Software nicht auf den Preis bezieht, sondern auf Freiheit. Freie Software ist Software, die Ihnen Freiheit gewährt, nämlich die Freiheit, Software auszuführen, zu kopieren, zu verbreiten, zu untersuchen, zu ändern und zu verbessern. Weitere Informationen finden Sie unter Was ist Freie Software.
Was werden Sie finden
Dies ist keine vollständige Übersicht freier pädagogischer Programme. Unser Ziel ist, einige veranschaulichende Beispiele vorzustellen, wie Bildungseinrichtungen die Freiheiten, die Freie Software gewährt, in die Praxis umsetzen und effektiv anwenden können. Für jedes Programm wird beschrieben, wie jene Freiheiten tatsächlich angewandt wurden.
Die Beispiele:
Einige der vorgestellten Programme, wie GCompris, sind Teil des GNU-Projekts. Das bedeutet, dass die Entwickler dieser Programme sich damit einverstanden erklären darauf zu achten, dass das Programm gut mit dem Rest des GNU-Systems harmonisiert. Ein GNU-Programm verwendet die neueste Version der Lizenz, die das GNU-Projekt empfiehlt, um die grundlegenden Freiheiten der Nutzer zu schützen. Ein GNU-Programm empfiehlt nicht die Nutzung eines unfreien Programms und verweist den Nutzer nicht auf unfreie Dokumentation für Freie Software, wie in unserer Kampagne Warum Freie Software freie Dokumentation braucht definiert.
Wer auf Freie Software migrieren möchte oder für eine bestimmte Aufgabe ein freies Programm sucht, sollte das Freie-Software-Verzeichnis der FSF besuchen, ein Katalog mit mehr als 6.000 freien Programmen die auf freien Betriebssystemen ausgeführt werden können. Insbesondere werden im Bereich Bildung Programme unterschiedlicher Bildungsstufen angeboten, von Vorschule bis hin zu hochspezialisierten Bereichen, einschließlich Universität und Forschung.
Wenn Sie von einem freien Programm wissen, das von einer Bildungseinrichtung für bestimmte Zwecke verwendet wird oder von Nutzern modifiziert oder auf andere Weise angepasst wurde, um eigenen pädagogischen Bedürfnissen gerecht zu werden, kontaktieren Sie uns bitte unter <education@gnu.org>.
Wir suchen nach freien Lernspielen oder Informationen über freie Spiele, die für pädagogische Zwecke eingesetzt werden können. Kontakt unter <education@gnu.org>.