Ta strona jest tłumaczeniem z angielskiego.

Wolne dystrybucje GNU/Linuksa

Poniższe dystrybucje to kompletne, gotowe do użycia, pełne systemy których deweloperzy podjęli silne zobowiązanie, aby podporządkować się Wytycznym Wolnych Dystrybucji. To oznacza, że te dystrybucje zawierają i sugerują wyłącznie wolne oprogramowanie. Odrzucają one niewolne aplikacje, niewolne platformy programowania, niewolne sterowniki, niewolny firmware, niewolne gry i jakiekolwiek inne niewolne oprogramowanie oraz niewolne podręczniki czy dokumentację.

Jeśli przez pomyłkę któraś z tych dystrybucji załączy lub zaproponuje cokolwiek niewolnego, to musiałoby być przez pomyłkę, i deweloperzy są zobowiązani to usunąć. Jeśli znaleźliście takie niewolne oprogramowanie lub niewolną dokumentację w którejś z tych dystrybucji, możecie to zgłosić i dostać GNU Bucks, a my poinformujemy deweloperów aby mogli naprawić błąd.

Naprawianie problemów z wolnością jest wymaganiem etycznym aby dystrybucja znalazła się tu; wymieniamy tylko dystrybucje, których drużyna deweloperów powiedziała nam, że usunie jakiekolwiek niewolne oprogramowanie, które się znajdzie. Zwykle grupa składa się z wolontariuszy i prawnie nie gwarantują niczego użytkownikom, ale jeśli dowiemy się, że dystrybucja nie jest należycie utrzymywana, usuniemy z listy.

Mamy nadzieję, że inne istniejące dystrybucje GNU/Linuksa staną się całkiem wolnym oprogramowaniem abyśmy i je mogli tu umieścić. Jeśli chcecie poprawić stan wolnych dystrybucji, pomoc przy rozwoju istniejącej dystrybucji jest o wiele cenniejsza niż zakładanie nowej.

Prosimy zwrócić uwagę, że nie każdy sprzęt działa w świecie wolnego oprogramowania; strona każdej dystrybucji powinna pisać na jakim sprzęcie działa. Sugerujemy abyście po przeczytaniu tych krótkich opisów, odwiedzili te strony oraz zdobyli inne informacje, aby ocenić która dystrybucja jest dla Was najbardziej dogodna.

Dystrybucje GNU/Linuksa dla komputerów osobistych i stacji roboczych

Następujące dystrybucje mogą być zainstalowane na dysku komputera, i/lub można uruchomić je w trybie „live”.

Dystrybucja	Krótki opis
	Dragora GNU/Linux-Libre, niezależna dystrybucja GNU/Linuksa stawiająca na łatwość obsługi.
	Dyne:bolic, dystrybucja GNU/Linuksa skupiająca się na edycji audio i video. Jest to dystrybucja „statyczna”, normalnie uruchamiana z płyty "live". Ponieważ nie będzie otrzymywać aktualizacji bezpieczeństwa powinna być używana offline.
	Guix System, zaawansowaną dystrybucją GNU/Linuksa zbudowaną na bazie GNU Guix (wymawia się „geeks”), menedżerem pakietów systemu GNU.
	Hyperbola GNU/Linux-libre, niezależna dystrybucja z długim wsparciem skupiająca się na prostocie.
	Parabola GNU/Linux-libre, dystrybucja oparta na Arch, która ma za priorytet proste zażądanie pakietami i systemem.
	PureOS, dystrybucja GNU/Linuksa na bazie Debiana, która skupia się na prywatności, bezpieczeństwie oraz wygodzie.
	Trisquel, dystrybucja GNU/Linuksa na bazie Ubuntu stworzona z myślą o małych przedsiębiorstwach, użytkownikach domowych i ośrodkach edukacyjnych.
	Ututo S jest w pełni wolną dystrybucją GNU/Linuksa. Był to pierwszy całkowicie wolny system GNU/Linux uznany przez projekt GNU.

Małe dystrybucje GNU/Linuksa

Poniżej jest lista małych dystrybucji systemu. Te dystrybucje są przeznaczone dla urządzeń z ograniczonymi zasobami, takie jak router. Wolna mała dystrybucja systemu nie jest samowystarczalna, ale powinna mieć możliwość rozwijania i kompilowania na jednej z powyższych kompletnych wolnych dystrybucji, z ewentualnym dodatkiem wolnych narzędzi dostępnych z wolną dystrybucją.

Dystrybucja	Krótki opis
	libreCMC jest wbudowaną dystrybucją GNU/Linux dla sprzętu z ograniczonymi zasobami. Choć jest głównie dla routerów, wspiera różnego rodzaju sprzęty i zastosowania. W 2015 roku, LibreWRT połączyło się z libreCMC.
	ProteanOS jest nową, małą i szybką dystrybucją dla urządzeń wbudowanych. Jego możliwości konfiguracji platformy umożliwiają aby pakiety binarne były konfigurowane zarówno przy kompilacji jak i przy uruchamianiu dla różnego sprzętu i różnych zastosowań.

Jak uzyskać wolne dystrybucje GNU/Linuksa

Oprócz własnych stron, wiele z powyższych dystrybucji jest dostępnych z mirror.fsf.org. Możecie pobrać z lub uruchomić serwer lustrzany tamtej strony, najlepiej za pomocą rsync. Opiekunowie wolnych dystrybucji mogą poprosić o serwer lustrzany wysyłając maila z prośbą do FSF sysadmin.

Konkretne pakiety GNU (w większości są one zawarte w wolnych dystrybucjach) są opisane oddzielnie.

Sporządziliśmy odrębną listę firm sprzedających sprzęt komputerowy z zainstalowanym fabrycznie wolnym GNU/Linuksem.

Pominęliśmy coś?

Czy znacie dystrybucję, którą się spodziewaliście, że będzie na naszej liście a jej nie ma? Najpierw sprawdźcie stronę o tym dlaczego nie popieramy wiele powszechnych dystrybucji. Tamta strona podaje kilka powodów z powodu których znane dystrybucje nie wypełniają naszych wytycznych. Jeśli dystrybucji nie ma na powyższych listach, a myślicie, że wypełnia nasze wytyczne, skontaktujcie się z opiekunami dystrybucji dając im znać o tej stronie, prosząc ich o kontakt z nami – chcielibyśmy się z nimi skontaktować.

Jeśli jesteście opiekunem dystrybucji, która wypełnia Wytyczne Wolnych Dystrybucji i chcielibyście się znaleźć na tej liście, napiszcie na adres <webmasters@gnu.org> opisując swój projekt i podając odnośnik do strony. Gdy się skontaktujecie, objaśnimy więcej o naszym procesie zatwierdzania i od razu go rozpoczniemy. Czekamy na Waszego maila!

Historyczne

Wymienione dalej dystrybucje były wcześniej wymienione powyżej, ale nie są już polecane.

Dystrybucja	Krótki opis	Informacje o wycofaniu
	BLAG Linux i GNU, dystrybucja GNU/Linuksa oparta na Fedorze.	Usunięte w czerwcu 2018 roku za prośbą zarządzających, gdyż skończyli zarządzać dystrybucją.
	gNewSense, dystrybucja GNU/Linuksa oparta na Debianie, sponsorowana przez FSF.	Usunięto w kwietniu 2021.
	Musix, dystrybucja GNU/Linuksa oparta na Knoppiksie, skupiająca się na obróbce audio. Jest to dystrybucja „statyczna”, normalnie uruchamiana z płyty "live". Ponieważ nie będzie otrzymywać aktualizacji bezpieczeństwa powinna być używana offline.	Usunięto w marcu 2019 roku za prośbą zarządzających, gdyż przestali zarządzać dystrybucją.